英文名称：Pattern Identification/Syndrome Differentiation and Treatment
学科来源：中医药学—基础理论

古籍摘选

不明六气变化之理，辨证论治，岂能善哉。（《医门棒喝·论景岳全书》）

名词解释

中医临床诊断治疗疾病的思维方法和过程。通过四诊收集患者的病史、症状等临床资料，根据中医理论进行综合分析，分辨出证候，并拟定治疗方法。也包括中医理论贯穿在预防与养生实践过程中。

术语在线

引自全国科学技术名词审定委员会——术语在线

百科解读

辨证论治为中医学的基本特征之一，是中医认识疾病和治疗疾病的基本原则，是中医理、法、方、药理论体系在临床中的具体运用过程，主要包括辨证和论治两个方面。

辨证的含义

证是证候的意思，是中医学特有的概念，它是疾病发生发展过程中某一阶段的疾病本质的概括，因此证具有时间性，也具有空间性，它是患者就诊时，疾病病因、病性、病位、病势的概括。
证需要与病、症等概念相鉴别。症主要指症状，如发热、头痛、咳嗽等临床表现，病是疾病发生发展及转归等规律性的概括，如肺痈、黄疸、疟疾。证是统一在病中的，是病在某一时间或某一病位的本质概括，症状的集合构成了证。
辨证是通过望闻问切等四诊收集患者的有效信息，在头脑中进行综合分析，得出具体的证候类型的过程。

论治的含义

论治是根据证候的结果，给出治疗法则及具体的治疗方法的过程。如风寒感冒，治疗法则当为祛邪，治疗大法为解表法，治疗可以用辛温解表法，具体的方法可以用药物、针灸、刮痧、药浴等。

辨证与论治的关系

辨证是论治的前提，是确立治则和治法的依据；论治是辨证的延伸，也是对辨证准确与否的检验。
基于辨证论治衍生了新的概念“同病异治”与“异病同治”。如同为感冒，根据病因可有风热感冒、风寒感冒、暑湿感冒等不同，根据体质分可有阴虚感冒、阳虚感冒与气虚感冒，既有虚证也有实证，治疗方法明显不同。对于不同的疾病，如久泻久利、脱肛、子宫脱垂、胃下垂等，若辨证皆为中气不足，可以选用相同的方剂进行治疗，如补中益气汤。

参考文献

[1] 世界卫生组织（西太平洋地区）.北京大学第一医院中西医结合研究所，译.WHO西太平洋地区传统医学名词术语国际标准.北京：北京大学医学出版社，2009.
[2] 印会河.中医基础理论.5版.上海：上海科学技术出版社，1984.
[3] 郑洪新.中医基础理论.10版.北京：中国中医药出版社，2016.